будем честными
в самом центре Праги есть еврейский район - Йозефов. вышла к нему совершенно случайно, просто не там свернула, а Праге за каждым поворотом что-то новое.
так вот.
в Йозефове много достопримечательностей, например, старейшая в Европе действующая синагога (Старонова синагона), постоенная в 1270 году. или же, например, Пинкасова синагога, которую в 1958 году превратили в мемориал жертв Холокоста в Чехословакии. на стенах этой синагоги тушью вручную переписанны все фамилии погибших евреев.



к сожалению, снимать в них не разрешенно. но можно снимать židovský hřbitov - старое еврейское кладбище. у этого кладбища удивительная история.
во-первых, это опять же самое старое "выжившее" еврейское кладбище в Европе (было основано в 13 или в 14 вв).
во-вторых, это кладбище специальным приказом Гитлера не трогали во время Второй Мировой Войны, так как он хотел преобразить его в музей после убийства всех евреев в Европе.
в-третьих, оно очень маленькое. и могила там расположенны в прямом смысле одна к другой: в 12 слоев, которые вмещают в себя похороненными более 100 тысяч человек.

пройтись по кладбищу можно по специально огороженным дорожкам, по самому краюшку. тут и там встречаешь могилы известнейших евреев. например, могила раввина Йехуды Льва Бен Бецалеля, которому легенды приписывают создание мифического Голема, созданного из глины в защиту еврейского народа. меня вот сочетание легенды и увиденной могилы очень впечатлило.

пройтись

кстати, сейчас каждый турист может за небольшую стоимость (от 25 крон) завести своего глиняного голема - я завела. пусть оберегает.



оригинальный пост здесь - это мой ЖЖ журнал. куда я выкладываю фотографии, вот сейчас: из поездки в Чехию.

@темы: Интересности

Приурочить к праздникам не удалось, но раз уж у нас сегодня падал снег, и красиво падал, надо заметить, выложу фотографии с 25-ого декабря 2010 - снег, Прага и рождественские огоньки =)
Глюкнул сервер, фотоографии перезагружены, запись поднята.



@темы: Фотографии, Прага

00:43

.кандидат в президенты моего сердца
Здравствуйте!!!

Я совершенно недавно переехала по обмену в Прагу, буквально пару дней, и совершенно не знаю ни города, ни людей здесь)
Посоветуйте пожалуйста какие-нибудь места, интересные выставки, магазины (пост с торговыми центрами изучен, но может быть что-нибудь ещё!), возможно какие-то ещё интересности которые стоило бы знать новечку))

ПС. Заранее Спасибо))


23:48

Адвент

В виду того, что у нас сегодня начался Адвент, в сообществе изменён дизайн на зимний, а запись будет посвящена непосредственно Адвенту :-)

Адвент
Адве́нт (от лат. adventus — приход) — название периода Рождественского поста, принятое в среде христиан Католической церкви и некоторых протестантских деноминаций (например, у лютеран). Адвент — время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова, во время которого верующие соблюдают пост и готовятся к празднику.

Термином адвент в Вульгате обозначается то, что в русском переводе звучит как «пришествие», а в греческом оригинале как греч. παρουσίας (Мф.24:3).

Первый день Адвента в римском обряде...


источник: ru.wikipedia.org
перевод:  Фризыч


@темы: Фотографии, Полезная информация, Интересности

Прошу простить за паузу в публикации - болезнь и неожиданный завал на работе отнимают все силы и время :-(

В данной записи Вы можете найти основную информацию о подавляющем большинстве торговых центров и пассажей в Праге: адреса, телефоны, сайты, это является урезанной версией материалов, собранных по работе (думаю, контакты на отделение маркетинга или пресс-секретарей Вам не нужны :-)), и переводить пункты на русский мне было, признаюсь, влом, прошу простить :-)

Palladium
adresa: nám. Republiky 1, Praha 1
telefon: 225 770 110, 150
e-mail: [email protected], [email protected]
web: www.palladiumpraha.cz

Kotva
adresa: Revoluční 1/655, 110 00 Praha 1
telefon: 224 801 111, 224 801 438
e-mail: [email protected]
web: www.od-kotva.cz

Slovanský Dům
adresa: Na Příkopě 22 | Praha 1
web: www.slovanskydum.com

Černá Růže, Metropole Zličín, Van Graaf, ... etc.

@темы: Полезная информация, Прага, Ссылки

01:25

Не совсем по теме сообщества, писалось и фотографировалось для  One my day, тем не менее, Чехии это всё-таки касается, и, думаю, после ссылок, фактов, текстов это неплохое zpestření :-)

06.10.2011 в 08:57
Пишет  Фризыч:

Рабочий день, пятница 16.09.2011
Доброго времени суток =)

Меня зовут Фризыч, мне 24, я живу в Чехии, в городке Kralupy nad Vltavou, но по работе почти ежедневно езжу в Прагу. Ниже - один из рабочих дней, пятница 16.09.2011.


+46 фото


URL записи

@темы: Города, Фотографии, Интересности, Прага

Административное деление Чехии состоит нескольких уровней.

На 1-м уровне Чехия делится на 13 краёв (чеш. kraj, мн.ч. — kraje, русский аналог - область) и столицу (чеш. hlavní město), которая при этом тоже является специфичным краем, т.е. общее количество краёв - 14.





14 samosprávných krajů    Krajské město obyvatelé

(01/2009)


hlavní město Praha (A) 1 233 211
Středočeský kraj (S) Praha 1 230 691
Jihočeský kraj (C) České Budějovice   636 328
Plzeňský kraj (P) Plzeň 569 627
Karlovarský kraj (K) Karlovy Vary 308 403
Ústecký kraj (U) Ústí nad Labem 835 891
Liberecký kraj (L) Liberec 437 325
Královéhradecký kraj (H) Hradec Králové 554 520
Pardubický kraj (E) Pardubice 515 185
Vysočina (J) Jihlava 515 411
Jihomoravský kraj (B) Brno 1 147 146
Olomoucký kraj (M) Olomouc 642 137
Zlínský kraj (Z) Zlín 591 412
Moravskoslezský kraj (T) Ostrava 1 250 255



Областное учреждение является...

@темы: Города, Полезная информация, География

Государственные праздники Чехии регламентируются законом №245/2000. Кроме государственных праздников закон также определяет прочие праздники, памятные и выходные дни. Государственные праздники и прочие праздники являются выходными днями. Памятные дни являются рабочими.

Государственные праздники
1 января — День восстановления независимого чешского государства
8 мая — День Победы (1945 - конец Второй мировой войны)
5 июля — День славянских святых Кирилла и Мефодия
6 июля — День казни Яна Гуса (1415)
28 сентября — День чешской государственности (935 - день убийства князя Вацлава)
28 октября — День возникновения независимой Чехословацкой республики (1918)
17 ноября — День борьбы за свободу и демократию (1939 – закрытие чешский ВУЗов нацистами, 1989 - протесты студентов, которые начала "бархатную" революцию)

Прочие праздники
1 января — Новый год
Пасхальный понедельник (нет точной даты)
1 мая — Праздник труда
24 декабря — Сочельник (Štědrý den)
25 декабря — Рождество (1. svátek vánoční;)
26 декабря — Рождество (2. svátek vánoční;)

Памятные дни
27 января — День памяти жертв холокоста и преступлений против человечества (1945 – освобождены узники нацистского концлагеря в Освенциме (Польша)
8 марта — Международный женский день
12 марта — День вхождения Чешской республики в Североатлантический союз (НАТО) (1999)
7 апреля — День просвещения (1348 - основан Карлов университет, один из старейших в Европе и первый славянский университет)
5 мая — Майское восстание чешского народа (1945)
15 мая — День семьи
10 июня — Уничтожение села Лидице (1942)
27 июня — День памяти жертв коммунистического режима (1950 - день казни Милады Хораковой)
11 ноября — День ветеранов войны (1918 - конец Первой мировой войны)

источники: ru.wikipedia.org
cs.wikipedia.org
перевод:  Фризыч


@темы: Полезная информация, Чешские праздники

Уф, язык, как говорится, на боку - систематизация записей закончена, темы проставлены, а в этой записи будут собраны ссылки на полезную и интересную информацию, которую можно найти на страницах данного сообщества.

История, сведения

Праздники

Интересные места - города

Интересные места - замки

Личный опыт

Полезная информация. Интересности, разное

@темы: Полезная информация, Ссылки

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
Дорогие читатели,

 Пражанка недавно передала сообщество в мои руки, надеюсь, мне удастся оправдать ожидания и оживить его :-)
В качестве первого шага по оживлению была сделана смена дизайна - на более, на мой взгляд, читабельный и воздушный, в - частично - осенних тонах и с Прагой в эпиграфе и на фото.
Также прочищены темы, подправлен эпиграф, полезные ссылки вынесены в отдельную запись; потихоньку будут реализованы другие более и менее крупные изменения.
А к Вам, дорогие читатели, у меня просьба: если у Вас есть пожелания, идеи, замечание, словом, если Вам есть, что сказать, - пишите в комментарии к этой записи, я буду рада ;-)

С уважением,
Фризыч


Сайты о Чехии / городах
01. www.allczech.com
02. www.ilovecz.ru
03. www.czechlanguage.ru
04. www.czechinfo.ru - добротный туристический портал по Чехии (спасибо за ссылку  Comte le Chat)
05. www.kaktamnam.ru - интересный сайт "Чехия. Взгляд изнутри". Опыт реальной эмиграции в Чехию и жизни там. Правда, частично превращён в коммерческое предприятие, но даже в свободном доступе есть тексты с интересными наблюдениями. (спасибо за ссылку  Comte le Chat)
06. www.prag.ru - туристический портал по Праге. Люблю я этот город :-) (спасибо за ссылку  Comte le Chat)
07. prahafx.narod.ru/index.htm - ВЕ-ЛИ-КО-ЛЕП-НЫЙ сайт пражских легенд, преданий и прочей мистики. (спасибо за ссылку  Comte le Chat)
08. www.czInfo.eu - Европейский информационный портал о Чехии и не только

Сайты об образовании, школах
01. www.cuni.cz - UK - Univerzita Karlova
02. www.vse.cz - VŠE - Vysoká škola ekonomická v Praze
03. www.amu.cz - AMU - Akademie Múzických Umění
04. www.famu.cz - FAMU - Filmová a televizní fakulta Akademie Múzických Umění
05. www.damu.cz - DAMU - Divadelní fakulta Akademie Múzických Umění
06. www.hamu.cz - HAMU - Hudební a taneční fakulta Akademie Múzických Umění
07. www.cvut.cz - ČVUT - České Vysoké Učení Technické v Praze
08. www.vscht.cz - VŠCHT - Vysoká Škola Chemicko-Technologická v Praze
09. www.upce.cz - Univerzita Pardubice
10. www.osu.cz - Ostravská univerzita v Ostravě
11. www.vsb.cz - Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava
12. www.student-cz.ru - всё об учёбе в Чехии
13. eurocentr.narod.ru - Центр Классического Европейского Образования

Чешский язык, книги
01. Pohádky on-line - сказки на чешском языке
02. Karel Čapek on-line - книги Карла Чапка в разных форматах (.doc, .pdf, .rtf, .txt, ...), биография и т.д.
03. Božena Němcová on-line - книги Божены Немцовой в разных форматах, биография и т.д.
04. Mácha on-line - произведения Карла Гинка Махи в разных форматах, биография и т.д.
05. Holmes on-line - книги о Шерлоке Холмсе в разных форматах
06. cte.cuni.cz - ČTE - České Texty Elektronicky

Словари, онлайн переводчики
01. slovnik.seznam.cz
02. www.slovnik.cz
03. translate.google.cz
04. metatrans.fi.muni.cz
05. aarrtteemm.nm.ru - словарь для лингво (спасибо за ссылку  L0S)

Чешские телеканалы, радио
01. www.ceskatelevize.cz - сайт телеканала Česká Televize
02. www.nova.cz - сайт телеканала Nova, на котором можно посмотреть, например, новостные ролики.
03. www.iprima.cz - сайт телеканала Prima
04. www.barrandov.tv - сайт телеканала Barrandov
05. www.rozhlas.cz - сеть радио Český Rozhlas
06. www.frekvence1.cz - радио Frekvence 1
07. www.radiocity.cz - Rádio City 93.7FM
08. www.evropa2.cz - радио Evropa 2
09. www.radio.cz/ru - сайт "Радио Прага", русскоязычная версия. Как же без него :-) (спасибо за ссылку  Comte le Chat)

Поисковики
01. www.seznam.cz
02. atlas.centrum.cz

Разумеется, это далеко не всё, есть ещё много интересных сайтов и порталов, если Вы знаете о чём-то, что можно и нужно включить списки - пишите в комментариях ;-)

@темы: Чешский язык, Обучение в Чехии, Полезная информация, Ссылки

Какого дьявола ты убил дьявола?!
Добрый вечер!

Я тут новенькая и надеюсь, ничего тут своим постом не нарушу)
Хотела бы попросить: не мог бы кто-нибудь рассказать, где в Праге можно найти скульптуры Давида Черны? Мы видели Вацлова на перевернутом коне; висящего над улицей то ли Ленина, то ли Фрейда; писающих мужчин где-то возле музея Кафки; двух гигантских младенцев на берегу Влтавы. Собираемся еще раз поехать в Прагу зимой и найти остальные.

P.S. Если можно, расскажите без спойлеров: расскажите, где конкретно искать, но не рассказывайте, что) Так веселее)

@темы: Города, Вопросы, Интересности, Прага

17:59

12.08.2011 в 17:46
Пишет  Пражанка:

Градец Краловэ
В минувшую субботу, неожиданно для самих себя, мы непривычно большой компанией оказались в Градце Краловэ. много букв и фотографий

URL записи

@темы: Города, Фотографии

17:58

Во-первых, приветствую всех новых участников, которые не боятся присоединяться к нам, даже не смотря на то, что сообщество периодически глохнет, вину за что я уже давно взяла на себя :-)
Во-вторых, у меня огромная просьба ко всем вновь прибывающим и тем, кто с нами уже давно: пожалуйста, если у вас есть какие-то вопросы, которые вы хотите задать мне лично, пишите на umail  Пражанка - это мой основной аккаунт, с которого я слежу и за тем, что происходит в сообществе. От имени  Czech.cz я бываю на дневниках редко, поэтому может получиться так, как с письмом, пришедшим мне еще в феврале и оставшимся без ответа именно по причине моего незахождения в этот аккаунт. Всем заранее спасибо за понимание, а автору того письма я приношу свои глубочайшие извинения.

@темы: Административное

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
Итак, в виду того, что "Do Okoře bez oře" прошло успешно, предлагаю повторить опыт совместного похода =)

С  Orangea мы говорили о лошадках и верховой езде, но мне, увы, не удалось найти ничего подходящего (вполне вероятно, что просто не повезло), поэтому поход предлагается не конный, а обычный, пеший.

Вариант №1: Praha-Dolní Počernice - Úvaly
От Почерницкого замка по зелёной, синей и красной туристическим стезкам (опционально - по зелёной, но тогда длиннее) до Увал, оттуда поездом назад в Прагу.
Интересное на пути: Почерницкий замок, Почерницкий пруд, Přírodní park Klánovice-Číhadla, Klánovický les.
Длина - около 14км (по зелёной на несколько км длиннее).

Вариант №2: Kralupy nad Vltavou - Nelahozeves - Veltrusy (-Kralupy nad Vltavou)
Из Кралуп по красной туристической линии, в Нелахозевсе свернуть на синюю, по Вельтрусскому парку, опционально - назад в Кларупы пешком. Или поймать автобус.
Интересное на пути: замок Нелахозевес, замок Вельтрусы, Вельтрусский парк, красивый маршрут вдоль реки.
Длина - 11-15 км (в зависимости от "конечной точки").

Вариант №3: Čerčany - Komorní hrádek
Из Черчан по красной/жёлтой линни, далее по красной или синей, или же сразу по жёлтой, вновь до красной, по ней к Коморному градку и находящейся рядом руине.
Интересное на пути: несколько руин, Градек, красивая природа, прогулка вдоль реки.

Детали маршрута будут уточнены в зависимости от того, какой вариант будет выбран, о чём будет сообщено в комментариях к этой записи (в виду того, что редактировать сообщения в сообществе нельзя).
Длина - ориентировочно всё тех же 14км.

Вопрос: Итак...
1. я участвую - вариант №1 
0  (0%)
2. я участвую - вариант №2 
0  (0%)
3. я участвую - вариант №3 
0  (0%)
4. я участвую - вариант не имеет значения 
0  (0%)
5. я не участвую. 
1  (100%)
Всего:   1

@темы: Походы, Замки Чехии

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
Итак, 2-ого апреля 2011 состоится юбилейное - уже 40-ое - походное мероприятие под названием "Do Okoře bez oře".


Старт: место - по желанию, время - уточнится в зависимости от выбранных вариантов.
Цель: Окорж, не позднее 15 часов (для желающих получить дипломы, см. ниже).
Минимальная длина пути: 15 км.
Цена: оплата добровольная. Раньше было 10 крон за старт (оплатить можно было уже у Окоржи), за это участник получал диплом с указанным кол-вом км и значок мероприятия, которые, собственно, обещают (за добровольную оплату =)) и в этот раз.

Вариантов несколько:

1) Стандартный из Кралуп над Влтавой:
- cca 15 км по красной туристической "стезке"
- дорога ведёт в основном по природе, через деревеньки Отвовице, Заколаны и т.д., а также через Будеч (помимо других интересных мест)
- для тех, кто идёт в первый раз, возможно, самый идеальный вариант.

2) Из Праги
- 30+ км, если делать крюк по Дивокой Шарке, ссa 17км, если её просто пройти насквозь
- дорога в большинстве своём ведёт по природе, но есть и участки, где надо шагать по проезжей части

3) Из Кладно
- сса 30км, через Буштеград, Лидице

4) Из Розток и Праги (Прага-Запад, условно посредине между центром Праги и Кралупами).
- сса 14км, через Левый Градец, Велке Пржилепы
- плюс: по сути, самый короткий вариант
- минус: кроме Градца и периодических видов их серии "высоко сижу, далеко гляжу" (не то чтобы прямо высоко, но виды иногда действительно далеко) смотреть по большому счёту нечего, да и кусок сса 4,5км после Велких Пржилеп ведёт прямо по дороге

Сейчас - голосование об участии, пожелания насчёт вариантов - в комментарии, голосование по их поводу будет позже. Вопросы приветствуются =)

Вопрос: Итак...
1. ... я участвую в походе. 
2  (33.33%)
2. ... я не участвую в походе. 
1  (16.67%)
3. ... я хочу участвовать, но не знаю, как выйдет со временем. 
3  (50%)
Всего:   6

@темы: Походы, Фотографии

20:43

Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Дорогие любители и любительницы Чехии! От имени нашего сообщества поздравляю вас с Рождеством! Krásné a vesele Vánoce a bohatou novoroční nadílku :-)



@темы: Без темы

21:48

Привет!
Я совсем-совсем ничего не знаю о чешской музыкальной сцене, но почему-то вдруг вспомнилась сегодня когда-то прочитанная статья в чешском журнале о русской девочке, живущей в Праге, которая вроде как поет и сочиняет и, наверно, хотя бы чуть-чуть, да популярна) Может, кто-нибудь опознает? Любопытство берет.

@темы: Города, Аудио / видео, Вопросы, Люди, Прага

01:11

Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Дорогие сообщники,
никто, случайно, не знает, с помощью каких файлов можно установить в англоязычном Ворде 2007 проверку чешской грамматики и орфографии?

@темы: Вопросы

Песня номер раз. Поют словачка Яна Киршнер и чех Томаш Клус. Текст изначально на словацком, а у меня с ним не ахти, так что если кто увидит ошибки, подправьте, пожалуйста :-)



Текст

Перевод


Песня номер два. Поет чешка Анна К.


Текст

Перевод


@темы: Чешский язык, Аудио / видео