Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:35 

Czech.CZ
Вообще-то здесь должен был быть пост о том, как в Чехии празднуют день Святого Валентина. Но выяснилось, что больших отличий от остального влюбленного мира здесь не наблюдается. Разве что день влюбленных в Чехии отмечают не только 14 февраля, но и 1 мая. Но о 1 мае я напишу поближе к маю :-)
Поскольку история св. Валентина в разных переложениях более ли менее знакома нам всем, я решила порадовать вас другим. А именно, текстами валентинских поздравлений на чешском и ссылочками на чешские сайты с валентинками. Вдруг кому-то пригодится :) Если понадобится перевод, смело стучитесь в ю-мэил или в комменты к любой записи Пражанка или в комменты к этой записи :-)

www.perfektnidarek.cz - коллекция поздравительных смсок на чешском. Некоторые вгоняют в ступор, но есть и вполне вменяемые :-)

prani.legrace.cz - пожелания на чешском. Некоторые в стихах. Со стихами у чехов, прямо скажем, не очень. Но, опять же, встречаются ничего себе варианты :-)

www.prani-pranicka.cz - еще одна подборка поздравлений :-)

www.ecards.cz - и еще открытки :-)


@темы: Интересности, Ссылки, Чешские праздники

URL
Комментарии
2009-02-13 в 21:40 

Пражанка, а как ты сама относишься к этому празднику? Празднуешь?)

2009-02-13 в 22:36 

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
orangea сам праздник мне нравится :) отмечаю - когда как. Завтра, например, мы собираемся тесной компанией, будем есть кукси и плакать над нашей холостой жизнью :)
а ты как относишься к празднику и будешь ли отмечать?

2009-02-13 в 23:31 

Пражанка ну мне тоже когда как. А вот когда никак, тогда немного грустно) Мне кажется это скорее праздник влюбленных, а нам отмечать-то вроде как и нечего, пойдем наверное завтра куда-нибудь танцевать)

2009-02-13 в 23:59 

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
orangea ну и правильно, чем не повод повеселиться? :) хотя, конечно, скорее это все-таки праздник для тех, кто любит...

   

Всё о Чешской Республике

главная