01:17 

Административное деление Чешской Республики

Czech.CZ
Административное деление Чехии состоит нескольких уровней.

На 1-м уровне Чехия делится на 13 краёв (чеш. kraj, мн.ч. — kraje, русский аналог - область) и столицу (чеш. hlavní město), которая при этом тоже является специфичным краем, т.е. общее количество краёв - 14.





14 samosprávných krajů    Krajské město obyvatelé

(01/2009)


hlavní město Praha (A) 1 233 211
Středočeský kraj (S) Praha 1 230 691
Jihočeský kraj (C) České Budějovice   636 328
Plzeňský kraj (P) Plzeň 569 627
Karlovarský kraj (K) Karlovy Vary 308 403
Ústecký kraj (U) Ústí nad Labem 835 891
Liberecký kraj (L) Liberec 437 325
Královéhradecký kraj (H) Hradec Králové 554 520
Pardubický kraj (E) Pardubice 515 185
Vysočina (J) Jihlava 515 411
Jihomoravský kraj (B) Brno 1 147 146
Olomoucký kraj (M) Olomouc 642 137
Zlínský kraj (Z) Zlín 591 412
Moravskoslezský kraj (T) Ostrava 1 250 255



Областное учреждение является...

@темы: Полезная информация, Города, География

URL
Комментарии
2011-10-21 в 01:30 

Полосатый Фредерик
все переплетено
Чехия делится на 13 краёв
14 samosprávných krajů
эт как так? Прага - как отдельный край?

2011-10-21 в 01:41 

Czech.CZ
Полосатый Фредерик, Прага - город, не край, но притом с административной точки зрения, как я поняла, в плане полномочий и исполнительной деятельности государственного управления наравне с краями, поэтому в чешской таблице тоже обозначен.

URL
2011-10-21 в 01:42 

Полосатый Фредерик
все переплетено
Czech.cz, ладно, спасибо...просто хотелось бы знать, что отвечать на вопрос о количестве краев...

2011-10-21 в 01:59 

Czech.CZ
Полосатый Фредерик, 14, аргументы потом ))

URL
2011-10-21 в 02:02 

Полосатый Фредерик
все переплетено
Czech.cz, понял, спасибо)

2011-10-21 в 12:09 

Czech.CZ
Полосатый Фредерик, обещанный "пруфлинк":
Specifickým krajem je Hlavní město Praha, jehož území tvoří jednotný správní a samosprávný celek. - Специфичным краем является Столица Прага, чья территория состоит из одной административной и самоуправляющейся единицы.
www.biblioteka.cz

или

Praha je kraj, ktorý je územne totožný s mestom Praha, je to súčasne samostatná správna jednotka (štatutárne mesto a vyšší územný samosprávny celok). - Прага - край, который территориально идентичен с городом Прага, одновременно он является самостоятельной административной единицей (город и высшая самоуправляющаяся территориальная единица).
http://sk.wikipedia.org

(За корявости перевода извиняюсь.)

В общем, иду подправить запись, чтобы понятнее было про "13 краёв и Прагу" =)

URL
   

Всё о Чешской Республике

главная