16:57 

Путеводитель 10

Czech.CZ
Разговоры и жесты

Все вызывает сомнения

С чехом можно говорить на любые темы, но с некоторой осторожностью. Если речь идет о политических или спортивных темах, лучше всего сначала дипломатично выяснить, к какой стороне склоняется ваш собеседник, после чего делать вид, что вы с ним заодно.
Иногда и абсолютно невинная тема вроде погоды может вызвать жгучую дискуссию. Типичный чех готов спорить всегда: громко, без тормозов и на любую тему. Чем меньше он разбирается в предмете спора, тем лучше. Поэтому в спорах в итоге побеждает не тот, кто лучше аргументирует, а тот, кто громче кричит.

Оскорбления
Существуют языки, в которых люди наносят друг другу оскорбления цветастыми фразами, в которых охвачены близкие и дальние родственники и в которых, чтобы оскорбить человека, требуется некоторая степень изобретательности. Для чехов все гораздо проще: одно или двухсловных оскорблений в их родном языке предостаточно. Например, в одном американском фильме о подростках простой, однозначный и достаточно часто используемый термин “shit” был переведен на чешский двадцатью семью разными выражениями.
У чехов существует проработанная система...

@темы: Люди, Интересности

URL
Комментарии
2010-06-12 в 21:45 

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
я понимаю, что тут как бы малька утрировано, но...)):

Причем «вол», совершенно не понятно почему, является наихудшим оскорблением.
Есть у меня пара знакомых, друзей, которые, когда напортачат чего-то, тихо, но тем выразительнее воскликнут: "Já jsem vůl!..", изредка заменяется на kretén или debil. Мне всегда хочется в ответ отметить: "Люблю самокритичных людей" (и вправду люблю, без иронии), но дипломатические соображения сильнее - ещё нарвёшься на что-нибудь в ответ :laugh:

При встрече с дамой чех, возможно, попытается поцеловать ее в щеку, но предпочтет все-таки просто пожать руку.
Никогда, ни при каких обстоятельствах никого не обнимайте на глазах у всех.
А мне везёт на две категории: одна ограничится вербальным приветствием. Вторая не постесняется обнять и чмокнуть в щёку при первой же встрече ))))

2010-06-12 в 21:52 

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Фризыч мне почему-то все кидаются жать руку :laugh:

2010-06-12 в 22:35 

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
Пражанка, вот с рукопожиманием как-то особо не встречалась, а если уж, то в комбинации: правой рукой пожать мне лапку, левой обнять... руку жмут только при "официальном знакомстве", так сказать (и то я подаю её первой :laugh: )

2010-06-13 в 13:06 

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Фризыч вот и разберись с этими чехами, никакого общего поведения :laugh:

2010-06-13 в 18:45 

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
Пражанка, это точно :D через три недели я "на Мораву", как в прошлом году, собираюсь, и уже сейчас знаю: половина товарищей обнимет и чмокнет в щеку, вторая ограничится просто "привет" - и ничего между))))

2010-06-13 в 19:49 

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Фризыч видимо, чехи - любители крайностей :laugh:

2010-06-13 в 19:50 

You may call me a dreamer, call me a fool... © Kamelot
Пражанка, ага, из экстрима в экстрим :laugh:

   

Всё о Чешской Республике

главная