• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: аудио / видео (список заголовков)
16:58 

Парасоль
все состоит из магии и кирпичей
Ahoj!
Посоветуйте, пожалуйста, хорошие чешские/чехословацкие фильмы. В списке Кинопоиска по странам либо уже просмотренные, либо порнуха(

Те, что уже посмотрела и всем советую, вдруг кого-то заинтересует)
Заранее большое спасибо!

@темы: Аудио / видео, Вопросы

21:48 

takaja_kvaka
Привет!
Я совсем-совсем ничего не знаю о чешской музыкальной сцене, но почему-то вдруг вспомнилась сегодня когда-то прочитанная статья в чешском журнале о русской девочке, живущей в Праге, которая вроде как поет и сочиняет и, наверно, хотя бы чуть-чуть, да популярна) Может, кто-нибудь опознает? Любопытство берет.

@темы: Аудио / видео, Вопросы, Города, Люди, Прага

01:40 

Немного музыки, не совсем чешской :)

Czech.CZ
Песня номер раз. Поют словачка Яна Киршнер и чех Томаш Клус. Текст изначально на словацком, а у меня с ним не ахти, так что если кто увидит ошибки, подправьте, пожалуйста :-)



Текст

Перевод


Песня номер два. Поет чешка Анна К.


Текст

Перевод

@темы: Чешский язык, Аудио / видео

02:53 

еще для изучающих язык

Czech.CZ
22.05.2010 в 02:38
Пишет Пражанка:

песенка
Делюсь хорошим. Песня из "Кармен". Очень мне понравилась. Текст в интернете не нашла, писала на слух, так что не судите строго, дорогие владеющие чешским языком, в паре мест у меня были проблемы, если подправите, буду только благодарна! Перевод, опять же, мой, так что не бить.

Собственно, песенка:

Песня

Текст

Перевод

URL записи

@темы: Чешский язык, Аудио / видео

21:33 

Marie Rottrova - Mama

Part of being a big winner is the ability to be a good loser


Если нужен перевод или кому-то захочется иметь песенку в формате мр3, пишите :-)

@темы: Чешский язык, Аудио / видео

03:50 

немного чешской музыки

Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Добавила к роликам ссылки на тексты. К сожалению, дневники сегодня глючат и добавить тексты отдельным постом не получилось :( Если кому-то нужен перевод, пишите в комменты.


Карел Готт

Ma prvni laska se dnes vdava

Текст здесь

Popelka

Текст здесь

читать дальше
запись создана: 20.06.2009 в 23:14

@темы: Чешский язык, Люди, Аудио / видео

00:17 

Hana Zagorová - Bludička Jůlie



Текст

Поем песню про блуждающую душу Юлию. Текст конечно не супер поэзия, но все таки классика!

@темы: Чешский язык, Аудио / видео

00:37 

Чешский гимн

Czech.CZ
Выставляю два ролика с чешским государственным гимном. Без слов (уж очень ролик понравился) и со словами. И, соответственно, выкладываю текст :-)


@темы: Чешский язык, Полезная информация, Аудио / видео

00:37 

darecek :)

Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Всем любителям чешского языка - маленький подарок к Пасхе. Услышала сегодня детскую песенку в фильме и не удержалась, решила выложить.

Текст

@темы: Аудио / видео, Чешский язык

20:17 

Czech.CZ
Бонус для тех, кто освоил предыдущий пост! Два видеоролика о трдле :-)


@темы: Аудио / видео, Чешская кухня

Всё о Чешской Республике

главная